×Lyric 1ANDON & Kim Feelsun & L-like - 악당 (惡黨) (Villain) (Feat. Verbal Jint)
[Romanization]
saranghae, chakgageun jayunikka
yeoteojiji anneun geojimmal
neoreul saranghaneun nareul bwa
cheonnuni doeneun yeonggwangeul
sonyeoneun bapgo ollata
baljagugeul bamhaneullo chakgakhage
Sorry, naega neoreul saranghaeseo
naui oeroun moseupkkajido neol damge haenna?
Sorry, naega neol
naega neoege ilbureul jwoseo
eonjeyeosseulkka, sijageun? myohan taiminggwa jangso,
eodingga myohage dalmeun seororeul bon hu
jayeonseureoun jagyonggwa banjagyong
neoegeseo ppaeseogagiman haewatdeon salmi
jumbihan seommul gatasseul geoya
ne sangcheoneun amulgo, yeotaekkeot amudo
boji mothaetdeon neoreul bwajunda neukkyeotgetji
geu saramui apeun got yeoksi nega chiryohago itdago
neukkyeosseul geoya, dareun seontaekjineun eopseo boyeotgetji
hajiman sigani heulleogamyeo
sideun kkocheseo nage doen geoya, akchwiga
geuge sarang gateun ge anin piryoyeotdan geol
For some people, it
just takes some time to figure out
what it is, and what it isn't
da kkeutnan hueneun which one's the villain?
mollasseul geoya, saraganeun iyuyeotdeon ireumi
jiwoya hal ireumeuro byeonhaljineun
saranghae, chakgageun jayunikka
yeoteojiji anneun geojimmal
neoreul saranghaneun nareul bwa
akdangirago haji ma
neomu akkyeoseo mangchineun geotdeuldo
isseul ppuniya
Which one's the villain?
saranghage haneun neoilkka
oeropge mandeuneun nailkka
Which one's the villain?
geunyang gati isseum an doelkka?
haepiendingeun anideorado
[Hangeul]
사랑해, 착각은 자유니까
옅어지지 않는 거짓말
너를 사랑하는 나를 봐
첫눈이 되는 영광을
소녀는 밟고 올라타
발자국을 밤하늘로 착각하게
Sorry, 내가 너를 사랑해서
나의 외로운 모습까지도 널 닮게 했나?
Sorry, 내가 널
내가 너에게 일부를 줘서
언제였을까, 시작은? 묘한 타이밍과 장소,
어딘가 묘하게 닮은 서로를 본 후
자연스러운 작용과 반작용
너에게서 뺏어가기만 해왔던 삶이
준비한 선물 같았을 거야
네 상처는 아물고, 여태껏 아무도
보지 못했던 너를 봐준다 느꼈겠지
그 사람의 아픈 곳 역시 네가 치료하고 있다고
느꼈을 거야, 다른 선택지는 없어 보였겠지
하지만 시간이 흘러가며
시든 꽃에서 나게 된 거야, 악취가
그게 사랑 같은 게 아닌 필요였단 걸
For some people, it
just takes some time to figure out
what it is, and what it isn't
다 끝난 후에는 which one's the villain?
몰랐을 거야, 살아가는 이유였던 이름이
지워야 할 이름으로 변할지는
사랑해, 착각은 자유니까
옅어지지 않는 거짓말
너를 사랑하는 나를 봐
악당이라고 하지 마
너무 아껴서 망치는 것들도
있을 뿐이야
Which one's the villain?
사랑하게 하는 너일까
외롭게 만드는 나일까
Which one's the villain?
그냥 같이 있음 안 될까?
해피엔딩은 아니더라도
[Romanization]
saranghae, chakgageun jayunikka
yeoteojiji anneun geojimmal
neoreul saranghaneun nareul bwa
cheonnuni doeneun yeonggwangeul
sonyeoneun bapgo ollata
baljagugeul bamhaneullo chakgakhage
Sorry, naega neoreul saranghaeseo
naui oeroun moseupkkajido neol damge haenna?
Sorry, naega neol
naega neoege ilbureul jwoseo
eonjeyeosseulkka, sijageun? myohan taiminggwa jangso,
eodingga myohage dalmeun seororeul bon hu
jayeonseureoun jagyonggwa banjagyong
neoegeseo ppaeseogagiman haewatdeon salmi
jumbihan seommul gatasseul geoya
ne sangcheoneun amulgo, yeotaekkeot amudo
boji mothaetdeon neoreul bwajunda neukkyeotgetji
geu saramui apeun got yeoksi nega chiryohago itdago
neukkyeosseul geoya, dareun seontaekjineun eopseo boyeotgetji
hajiman sigani heulleogamyeo
sideun kkocheseo nage doen geoya, akchwiga
geuge sarang gateun ge anin piryoyeotdan geol
For some people, it
just takes some time to figure out
what it is, and what it isn't
da kkeutnan hueneun which one's the villain?
mollasseul geoya, saraganeun iyuyeotdeon ireumi
jiwoya hal ireumeuro byeonhaljineun
saranghae, chakgageun jayunikka
yeoteojiji anneun geojimmal
neoreul saranghaneun nareul bwa
akdangirago haji ma
neomu akkyeoseo mangchineun geotdeuldo
isseul ppuniya
Which one's the villain?
saranghage haneun neoilkka
oeropge mandeuneun nailkka
Which one's the villain?
geunyang gati isseum an doelkka?
haepiendingeun anideorado
[Hangeul]
사랑해, 착각은 자유니까
옅어지지 않는 거짓말
너를 사랑하는 나를 봐
첫눈이 되는 영광을
소녀는 밟고 올라타
발자국을 밤하늘로 착각하게
Sorry, 내가 너를 사랑해서
나의 외로운 모습까지도 널 닮게 했나?
Sorry, 내가 널
내가 너에게 일부를 줘서
언제였을까, 시작은? 묘한 타이밍과 장소,
어딘가 묘하게 닮은 서로를 본 후
자연스러운 작용과 반작용
너에게서 뺏어가기만 해왔던 삶이
준비한 선물 같았을 거야
네 상처는 아물고, 여태껏 아무도
보지 못했던 너를 봐준다 느꼈겠지
그 사람의 아픈 곳 역시 네가 치료하고 있다고
느꼈을 거야, 다른 선택지는 없어 보였겠지
하지만 시간이 흘러가며
시든 꽃에서 나게 된 거야, 악취가
그게 사랑 같은 게 아닌 필요였단 걸
For some people, it
just takes some time to figure out
what it is, and what it isn't
다 끝난 후에는 which one's the villain?
몰랐을 거야, 살아가는 이유였던 이름이
지워야 할 이름으로 변할지는
사랑해, 착각은 자유니까
옅어지지 않는 거짓말
너를 사랑하는 나를 봐
악당이라고 하지 마
너무 아껴서 망치는 것들도
있을 뿐이야
Which one's the villain?
사랑하게 하는 너일까
외롭게 만드는 나일까
Which one's the villain?
그냥 같이 있음 안 될까?
해피엔딩은 아니더라도
