×Lyric a secondhand bookstore - 어른이 된다는 건 (Becoming an Adult)
[Romanization]
eoril jeogen geutorok
eoreunigo sipeonneunji
sone jwin dongjeon myeot gaero
sesangeul gajil jul aratdamyeo
keodaran simbareul singgoseo
myeot georeumdo mot geotdeon naega
eotteon gidaee
bareul gugyeo neoeonneunji
geutorok seodulleosseulkka
jogeum neuryeodo dwaesseul tende
eoreuni doendaneun geon
gyeou jameul kkaeeo
gapssan keopireul sone deulgo
harureul beotyeo naeneun il
eoreuni doendaneun geon
jibe doraoneun gil
garodeung arae
gwaenhi han beonjjeum
meomchwo seoneun il
20sare naneun geobi eopseotgo
sesangeun noriteo gatatji
ttukkeongi yeollineun
meotjin chareul tago
geujeo dallil jul aratji
oneurui naneun
tudeolgeorimyeo gapsi ssan
juyusoreul hemaego inne
eoreuni doendaneun geon
gyeou jameul kkaeeo
gapssan keopireul sone deulgo
harureul beotyeo naeneun il
eoreuni doendaneun geon
jibe doraoneun gil
garodeung arae
gwaenhi han beonjjeum
meomchwo seoneun il
haaa haaa haaa
eoreuni doendaneun geon
ama ireon geogetji
eoril jeok naui useumeul
eodijjeum dugo oneun il
eoreuni doendaneun geon
ssodajineun barame
neomeojiji anchiman
dallyeogal sudo eomneun geureon geo
[Hangeul]
어릴 적엔 그토록
어른이고 싶었는지
손에 쥔 동전 몇 개로
세상을 가질 줄 알았다며
커다란 신발을 신고서
몇 걸음도 못 걷던 내가
어떤 기대에
발을 구겨 넣었는지
그토록 서둘렀을까
조금 느려도 됐을 텐데
어른이 된다는 건
겨우 잠을 깨어
값싼 커피를 손에 들고
하루를 버텨 내는 일
어른이 된다는 건
집에 돌아오는 길
가로등 아래
괜히 한 번쯤
멈춰 서는 일
20살에 나는 겁이 없었고
세상은 놀이터 같았지
뚜껑이 열리는
멋진 차를 타고
그저 달릴 줄 알았지
오늘의 나는
투덜거리며 값이 싼
주유소를 헤매고 있네
어른이 된다는 건
겨우 잠을 깨어
값싼 커피를 손에 들고
하루를 버텨 내는 일
어른이 된다는 건
집에 돌아오는 길
가로등 아래
괜히 한 번쯤
멈춰 서는 일
하아아 하아아 하아아
어른이 된다는 건
아마 이런 거겠지
어릴 적 나의 웃음을
어디쯤 두고 오는 일
어른이 된다는 건
쏟아지는 바람에
넘어지지 않지만
달려갈 수도 없는 그런 거
[Romanization]
eoril jeogen geutorok
eoreunigo sipeonneunji
sone jwin dongjeon myeot gaero
sesangeul gajil jul aratdamyeo
keodaran simbareul singgoseo
myeot georeumdo mot geotdeon naega
eotteon gidaee
bareul gugyeo neoeonneunji
geutorok seodulleosseulkka
jogeum neuryeodo dwaesseul tende
eoreuni doendaneun geon
gyeou jameul kkaeeo
gapssan keopireul sone deulgo
harureul beotyeo naeneun il
eoreuni doendaneun geon
jibe doraoneun gil
garodeung arae
gwaenhi han beonjjeum
meomchwo seoneun il
20sare naneun geobi eopseotgo
sesangeun noriteo gatatji
ttukkeongi yeollineun
meotjin chareul tago
geujeo dallil jul aratji
oneurui naneun
tudeolgeorimyeo gapsi ssan
juyusoreul hemaego inne
eoreuni doendaneun geon
gyeou jameul kkaeeo
gapssan keopireul sone deulgo
harureul beotyeo naeneun il
eoreuni doendaneun geon
jibe doraoneun gil
garodeung arae
gwaenhi han beonjjeum
meomchwo seoneun il
haaa haaa haaa
eoreuni doendaneun geon
ama ireon geogetji
eoril jeok naui useumeul
eodijjeum dugo oneun il
eoreuni doendaneun geon
ssodajineun barame
neomeojiji anchiman
dallyeogal sudo eomneun geureon geo
[Hangeul]
어릴 적엔 그토록
어른이고 싶었는지
손에 쥔 동전 몇 개로
세상을 가질 줄 알았다며
커다란 신발을 신고서
몇 걸음도 못 걷던 내가
어떤 기대에
발을 구겨 넣었는지
그토록 서둘렀을까
조금 느려도 됐을 텐데
어른이 된다는 건
겨우 잠을 깨어
값싼 커피를 손에 들고
하루를 버텨 내는 일
어른이 된다는 건
집에 돌아오는 길
가로등 아래
괜히 한 번쯤
멈춰 서는 일
20살에 나는 겁이 없었고
세상은 놀이터 같았지
뚜껑이 열리는
멋진 차를 타고
그저 달릴 줄 알았지
오늘의 나는
투덜거리며 값이 싼
주유소를 헤매고 있네
어른이 된다는 건
겨우 잠을 깨어
값싼 커피를 손에 들고
하루를 버텨 내는 일
어른이 된다는 건
집에 돌아오는 길
가로등 아래
괜히 한 번쯤
멈춰 서는 일
하아아 하아아 하아아
어른이 된다는 건
아마 이런 거겠지
어릴 적 나의 웃음을
어디쯤 두고 오는 일
어른이 된다는 건
쏟아지는 바람에
넘어지지 않지만
달려갈 수도 없는 그런 거
