×Lyric Olltii & LONE - 쿠키 (Cookie) ('Ending Fairy' Pt.2) (Feat. Lim Gayoung)
[Romanization]
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
bameul saeun du nuneul gieoko gamado
jami an wa jakku natanatdaga
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
neol algi jeonkkajin jeoldae an chajeun gansik
gwaenhi immaseul dasil ttaemada jom 恥ずかしい (なにそれ)
neowa naro sijakhaetdeon 私たち
baseuket ane biseukipboda ijen deo ppasakhaji
maekki daeumeuro jayeonseure saenggin dado
chaenggin baneul eochapi nege da ppaetginda haedo
gakkeum neureojyeo ban jugeul ttae nae gin harureul beomping haneun
ne yaegineun dareo Makin' like beikingpaudeo
gwaenchaneun cheokhae bwado
ne apeseon noganaeryeo Like Sugar
めちゃくちゃdoen nae haruui
kkeute neol seongneun sunggan
gamanhi itda sigeun ratedo i gotdo
neomaneuro dasi dephyeo, Hot-Pot
jal bijeun jeomtocheoreom buteo guwo tto
hwak keojin nuneun machi Purikura Photo
(Hmm nogadeun seoltang)
boda deo dalkomhage
bupulgo gutgo nan dwi
banjjogi dwae, matchudeon han ip
(sumeul dameun ttatteutham)
kkok matneun peojeul gata
夢のパティシエ
甘すぎてもうトッピングいらないって
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
bameul saeun du nuneul gieoko gamado
jami an wa jakku natanatdaga
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
hampan ttadeuthan maeum gatdeon kuki
seotun sonjitdeure resipiga silpaehae
aemeon tannaereul hansumcheoreom gipi masin dwie
mojaran geotdo, jalhan geotdo eopseo
mak hwijeoeun hwiping tasinde mwo
seoro matji ana biyuri jakku
tteugeopdeon maeumen sikkeomeoge geueullin jagungman
gapseul mot maegil geotgwa mugachihami dareudeut
hanggyeran ape kkin geopume mot naenoeul tareuteu
nae jageun jane ildeon padoe
hwipsseullyeo jamgyeo susimman gipeoga
huljjeogyeo chage sigeun majimak
han mogeum samkyeonaeya haetdeon gamjeonggwa
suthan sihaengchago kkeuteseoya doejapdeon
seoltang, sireopgwa kkul gadeukhan デザート
deoneun baneuro nanul piryoga eopdaneun geol arado
han umkeume gadeuk garuga doen daehwaneun ssapssareumhamppun
(eumagi meomchun Tea Time)
baseurajigo bangchihae
jogangnan chueok kkeuten
sseupsseulhal dwimmatppunin Gluten
運命ふっと割れた
kkeuteul almyeonseodo myeot siganjjae
放置のランデシェ
なみだで のんでも パサつくだけって
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
bameul saeun du nuneul gieoko gamado
jami an wa jakku natanatdaga
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
hampan ttadeuthan maeum gatdeon kuki
jjalbeun dampyeon yeonghwa sok han keot
majimak ssin gata
apeun jangmyeondeulman seukip hamyeon
myeongjageul jangsikhalkka?
hankkeot jal guwojin kukihyang
mot chamgo dasi mata
gopssibeul geo eopsi ttak
han jogakssik be munikka iksukhan dammasi nanda
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
bameul saeun du nuneul gieoko gamado
jami an wa jakku natanatdaga
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
hampan ttadeuthan maeum gatdeon kuki
(hamkke haesseotdeon maneun kkum)
かみあわなく なった
(gakkeum seororeul geurimyeo)
jami an wa jakku natanatdaga
(gati sseoon keuredit sok)
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
hampan ttadeuthan maeum gatdeon kuki
[Hangeul]
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
밤을 새운 두 눈을 기어코 감아도
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
널 알기 전까진 절대 안 찾은 간식
괜히 입맛을 다실 때마다 좀 恥ずかしい (なにそれ)
너와 나로 시작했던 私たち
바스켓 안에 비스킷보다 이젠 더 빠삭하지
매끼 다음으로 자연스레 생긴 다도
챙긴 반을 어차피 네게 다 뺏긴다 해도
가끔 늘어져 반 죽을 때 내 긴 하루를 범핑 하는
네 얘기는 달어 Makin' like 베이킹파우더
괜찮은 척해 봐도
네 앞에선 녹아내려 Like Sugar
めちゃくちゃ된 내 하루의
끝에 널 섞는 순간
가만히 있다 식은 라테도 이 곳도
너만으로 다시 뎁혀, Hot-Pot
잘 빚은 점토처럼 붙어 구워 또
확 커진 눈은 마치 Purikura Photo
(Hmm 녹아든 설탕)
보다 더 달콤하게
부풀고 굳고 난 뒤
반쪽이 돼, 맞추던 한 입
(숨을 담은 따뜻함)
꼭 맞는 퍼즐 같아
夢のパティシエ
甘すぎてもうトッピングいらないって
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
밤을 새운 두 눈을 기어코 감아도
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
한판 따듯한 마음 같던 쿠키
서툰 손짓들에 레시피가 실패해
애먼 탄내를 한숨처럼 깊이 마신 뒤에
모자란 것도, 잘한 것도 없어
막 휘저은 휘핑 탓인데 뭐
서로 맞지 않아 비율이 자꾸
뜨겁던 마음엔 시꺼멓게 그을린 자국만
값을 못 매길 것과 무가치함이 다르듯
한계란 앞에 낀 거품에 못 내놓을 타르트
내 작은 잔에 일던 파도에
휩쓸려 잠겨 수심만 깊어가
훌쩍여 차게 식은 마지막
한 모금 삼켜내야 했던 감정과
숱한 시행착오 끝에서야 되잡던
설탕, 시럽과 꿀 가득한 デザート
더는 반으로 나눌 필요가 없다는 걸 알아도
한 움큼에 가득 가루가 된 대화는 쌉싸름함뿐
(음악이 멈춘 Tea Time)
바스라지고 방치해
조각난 추억 끝엔
씁쓸할 뒷맛뿐인 Gluten
運命ふっと割れた
끝을 알면서도 몇 시간째
放置のランデシェ
なみだで のんでも パサつくだけって
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
밤을 새운 두 눈을 기어코 감아도
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
한판 따듯한 마음 같던 쿠키
짧은 단편 영화 속 한 컷
마지막 씬 같아
아픈 장면들만 스킵 하면
명작을 장식할까?
한껏 잘 구워진 쿠키향
못 참고 다시 맡아
곱씹을 거 없이 딱
한 조각씩 베 무니까 익숙한 단맛이 난다
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
밤을 새운 두 눈을 기어코 감아도
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
한판 따듯한 마음 같던 쿠키
(함께 했었던 많은 꿈)
かみあわなく なった
(가끔 서로를 그리며)
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
(같이 써온 크레딧 속)
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
한판 따듯한 마음 같던 쿠키
[Romanization]
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
bameul saeun du nuneul gieoko gamado
jami an wa jakku natanatdaga
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
neol algi jeonkkajin jeoldae an chajeun gansik
gwaenhi immaseul dasil ttaemada jom 恥ずかしい (なにそれ)
neowa naro sijakhaetdeon 私たち
baseuket ane biseukipboda ijen deo ppasakhaji
maekki daeumeuro jayeonseure saenggin dado
chaenggin baneul eochapi nege da ppaetginda haedo
gakkeum neureojyeo ban jugeul ttae nae gin harureul beomping haneun
ne yaegineun dareo Makin' like beikingpaudeo
gwaenchaneun cheokhae bwado
ne apeseon noganaeryeo Like Sugar
めちゃくちゃdoen nae haruui
kkeute neol seongneun sunggan
gamanhi itda sigeun ratedo i gotdo
neomaneuro dasi dephyeo, Hot-Pot
jal bijeun jeomtocheoreom buteo guwo tto
hwak keojin nuneun machi Purikura Photo
(Hmm nogadeun seoltang)
boda deo dalkomhage
bupulgo gutgo nan dwi
banjjogi dwae, matchudeon han ip
(sumeul dameun ttatteutham)
kkok matneun peojeul gata
夢のパティシエ
甘すぎてもうトッピングいらないって
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
bameul saeun du nuneul gieoko gamado
jami an wa jakku natanatdaga
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
hampan ttadeuthan maeum gatdeon kuki
seotun sonjitdeure resipiga silpaehae
aemeon tannaereul hansumcheoreom gipi masin dwie
mojaran geotdo, jalhan geotdo eopseo
mak hwijeoeun hwiping tasinde mwo
seoro matji ana biyuri jakku
tteugeopdeon maeumen sikkeomeoge geueullin jagungman
gapseul mot maegil geotgwa mugachihami dareudeut
hanggyeran ape kkin geopume mot naenoeul tareuteu
nae jageun jane ildeon padoe
hwipsseullyeo jamgyeo susimman gipeoga
huljjeogyeo chage sigeun majimak
han mogeum samkyeonaeya haetdeon gamjeonggwa
suthan sihaengchago kkeuteseoya doejapdeon
seoltang, sireopgwa kkul gadeukhan デザート
deoneun baneuro nanul piryoga eopdaneun geol arado
han umkeume gadeuk garuga doen daehwaneun ssapssareumhamppun
(eumagi meomchun Tea Time)
baseurajigo bangchihae
jogangnan chueok kkeuten
sseupsseulhal dwimmatppunin Gluten
運命ふっと割れた
kkeuteul almyeonseodo myeot siganjjae
放置のランデシェ
なみだで のんでも パサつくだけって
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
bameul saeun du nuneul gieoko gamado
jami an wa jakku natanatdaga
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
hampan ttadeuthan maeum gatdeon kuki
jjalbeun dampyeon yeonghwa sok han keot
majimak ssin gata
apeun jangmyeondeulman seukip hamyeon
myeongjageul jangsikhalkka?
hankkeot jal guwojin kukihyang
mot chamgo dasi mata
gopssibeul geo eopsi ttak
han jogakssik be munikka iksukhan dammasi nanda
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
bameul saeun du nuneul gieoko gamado
jami an wa jakku natanatdaga
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
hampan ttadeuthan maeum gatdeon kuki
(hamkke haesseotdeon maneun kkum)
かみあわなく なった
(gakkeum seororeul geurimyeo)
jami an wa jakku natanatdaga
(gati sseoon keuredit sok)
aryeonhan majimak moseupgwa
swii noji mothan uri papyeoneul
nan juseo dama gadeukhi
hampan ttadeuthan maeum gatdeon kuki
[Hangeul]
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
밤을 새운 두 눈을 기어코 감아도
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
널 알기 전까진 절대 안 찾은 간식
괜히 입맛을 다실 때마다 좀 恥ずかしい (なにそれ)
너와 나로 시작했던 私たち
바스켓 안에 비스킷보다 이젠 더 빠삭하지
매끼 다음으로 자연스레 생긴 다도
챙긴 반을 어차피 네게 다 뺏긴다 해도
가끔 늘어져 반 죽을 때 내 긴 하루를 범핑 하는
네 얘기는 달어 Makin' like 베이킹파우더
괜찮은 척해 봐도
네 앞에선 녹아내려 Like Sugar
めちゃくちゃ된 내 하루의
끝에 널 섞는 순간
가만히 있다 식은 라테도 이 곳도
너만으로 다시 뎁혀, Hot-Pot
잘 빚은 점토처럼 붙어 구워 또
확 커진 눈은 마치 Purikura Photo
(Hmm 녹아든 설탕)
보다 더 달콤하게
부풀고 굳고 난 뒤
반쪽이 돼, 맞추던 한 입
(숨을 담은 따뜻함)
꼭 맞는 퍼즐 같아
夢のパティシエ
甘すぎてもうトッピングいらないって
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
밤을 새운 두 눈을 기어코 감아도
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
한판 따듯한 마음 같던 쿠키
서툰 손짓들에 레시피가 실패해
애먼 탄내를 한숨처럼 깊이 마신 뒤에
모자란 것도, 잘한 것도 없어
막 휘저은 휘핑 탓인데 뭐
서로 맞지 않아 비율이 자꾸
뜨겁던 마음엔 시꺼멓게 그을린 자국만
값을 못 매길 것과 무가치함이 다르듯
한계란 앞에 낀 거품에 못 내놓을 타르트
내 작은 잔에 일던 파도에
휩쓸려 잠겨 수심만 깊어가
훌쩍여 차게 식은 마지막
한 모금 삼켜내야 했던 감정과
숱한 시행착오 끝에서야 되잡던
설탕, 시럽과 꿀 가득한 デザート
더는 반으로 나눌 필요가 없다는 걸 알아도
한 움큼에 가득 가루가 된 대화는 쌉싸름함뿐
(음악이 멈춘 Tea Time)
바스라지고 방치해
조각난 추억 끝엔
씁쓸할 뒷맛뿐인 Gluten
運命ふっと割れた
끝을 알면서도 몇 시간째
放置のランデシェ
なみだで のんでも パサつくだけって
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
밤을 새운 두 눈을 기어코 감아도
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
한판 따듯한 마음 같던 쿠키
짧은 단편 영화 속 한 컷
마지막 씬 같아
아픈 장면들만 스킵 하면
명작을 장식할까?
한껏 잘 구워진 쿠키향
못 참고 다시 맡아
곱씹을 거 없이 딱
한 조각씩 베 무니까 익숙한 단맛이 난다
はんけいせんで わった きおくが もう
かみあわなく なった
밤을 새운 두 눈을 기어코 감아도
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
한판 따듯한 마음 같던 쿠키
(함께 했었던 많은 꿈)
かみあわなく なった
(가끔 서로를 그리며)
잠이 안 와 자꾸 나타났다가
(같이 써온 크레딧 속)
아련한 마지막 모습과
쉬이 놓지 못한 우리 파편을
난 줏어 담아 가득히
한판 따듯한 마음 같던 쿠키
