×Lyric Ginibini - 아직 거기 서 있어 (I'm still standing there)
[Romanization]
jeongnidoen bang ane
neoui binjariga
gwaenhi deo keo boyeo
oneulttara geurae
amu il eopdaneun
eolgullo jinaedo
haru kkeute omyeon
jakku meomchwo seo
sigani jinamyeon gwaenchantadeon mal
wae naneun ajik geudaeroilkka
nan ajik geogi seo isseo
uriga meomuldeon nal
neoneun da jinagan deut
jal saraganeunde
nan ajik geogi seo isseo
geunarui uri ane
han baldo mot ttego
i jarie isseo
jiwojin sajindeul
namgyeojin gieokdeul
beorijin mothago
geunyang dugo isseo
gwaenchanajil geora
naege malhaedo
bami gipeojilsurok
dasi tto seommyeonghae
gyejeori myeot beoneul bakkwieodo
nae mameun ajik geu jaringga bwa
nan ajik geogi seo isseo
uriga meomuldeon nal
neoneun da jinagan deut
jal saraganeunde
nan ajik geogi seo isseo
geunarui uri ane
han baldo mot ttego
i jarie isseo
hoksi neodo gakkeumeun
nareul tteoollilkka
geugeon mollado
nan ajik yeogiya
nan ajik geogi seo isseo
majimak insa dwi
honja namgyeojyeotdeon
geu bame seo isseo
eonjengga nado geotgetji
dareun gil wieseo
hajiman oneureun
yeogi seo isseulge
[Hangeul]
정리된 방 안에
너의 빈자리가
괜히 더 커 보여
오늘따라 그래
아무 일 없다는
얼굴로 지내도
하루 끝에 오면
자꾸 멈춰 서
시간이 지나면 괜찮다던 말
왜 나는 아직 그대로일까
난 아직 거기 서 있어
우리가 머물던 날
너는 다 지나간 듯
잘 살아가는데
난 아직 거기 서 있어
그날의 우리 안에
한 발도 못 떼고
이 자리에 있어
지워진 사진들
남겨진 기억들
버리진 못하고
그냥 두고 있어
괜찮아질 거라
나에게 말해도
밤이 깊어질수록
다시 또 선명해
계절이 몇 번을 바뀌어도
내 맘은 아직 그 자린가 봐
난 아직 거기 서 있어
우리가 머물던 날
너는 다 지나간 듯
잘 살아가는데
난 아직 거기 서 있어
그날의 우리 안에
한 발도 못 떼고
이 자리에 있어
혹시 너도 가끔은
나를 떠올릴까
그건 몰라도
난 아직 여기야
난 아직 거기 서 있어
마지막 인사 뒤
혼자 남겨졌던
그 밤에 서 있어
언젠가 나도 걷겠지
다른 길 위에서
하지만 오늘은
여기 서 있을게
[Romanization]
jeongnidoen bang ane
neoui binjariga
gwaenhi deo keo boyeo
oneulttara geurae
amu il eopdaneun
eolgullo jinaedo
haru kkeute omyeon
jakku meomchwo seo
sigani jinamyeon gwaenchantadeon mal
wae naneun ajik geudaeroilkka
nan ajik geogi seo isseo
uriga meomuldeon nal
neoneun da jinagan deut
jal saraganeunde
nan ajik geogi seo isseo
geunarui uri ane
han baldo mot ttego
i jarie isseo
jiwojin sajindeul
namgyeojin gieokdeul
beorijin mothago
geunyang dugo isseo
gwaenchanajil geora
naege malhaedo
bami gipeojilsurok
dasi tto seommyeonghae
gyejeori myeot beoneul bakkwieodo
nae mameun ajik geu jaringga bwa
nan ajik geogi seo isseo
uriga meomuldeon nal
neoneun da jinagan deut
jal saraganeunde
nan ajik geogi seo isseo
geunarui uri ane
han baldo mot ttego
i jarie isseo
hoksi neodo gakkeumeun
nareul tteoollilkka
geugeon mollado
nan ajik yeogiya
nan ajik geogi seo isseo
majimak insa dwi
honja namgyeojyeotdeon
geu bame seo isseo
eonjengga nado geotgetji
dareun gil wieseo
hajiman oneureun
yeogi seo isseulge
[Hangeul]
정리된 방 안에
너의 빈자리가
괜히 더 커 보여
오늘따라 그래
아무 일 없다는
얼굴로 지내도
하루 끝에 오면
자꾸 멈춰 서
시간이 지나면 괜찮다던 말
왜 나는 아직 그대로일까
난 아직 거기 서 있어
우리가 머물던 날
너는 다 지나간 듯
잘 살아가는데
난 아직 거기 서 있어
그날의 우리 안에
한 발도 못 떼고
이 자리에 있어
지워진 사진들
남겨진 기억들
버리진 못하고
그냥 두고 있어
괜찮아질 거라
나에게 말해도
밤이 깊어질수록
다시 또 선명해
계절이 몇 번을 바뀌어도
내 맘은 아직 그 자린가 봐
난 아직 거기 서 있어
우리가 머물던 날
너는 다 지나간 듯
잘 살아가는데
난 아직 거기 서 있어
그날의 우리 안에
한 발도 못 떼고
이 자리에 있어
혹시 너도 가끔은
나를 떠올릴까
그건 몰라도
난 아직 여기야
난 아직 거기 서 있어
마지막 인사 뒤
혼자 남겨졌던
그 밤에 서 있어
언젠가 나도 걷겠지
다른 길 위에서
하지만 오늘은
여기 서 있을게
