×Lyric Jung In - 다쳐도 좋아 (I am Fine Even if I am Hurt)
[Romanization]
jogeumman ulda mal
haru iteul alda mal
gamgi gateun sarangi
anieosseonna bwa
gaseumi mudyeojyeoseo
gieokjocha daraseo
da jiul nal oryeomyeon
eolmana deo beotyeoya hae
neol saranghaneun il gieokhaneun il
geuriwohaneun il
udukeoni gidarineun il
geumjidoen geu modeun geot
ara apeul georan geol dachil georan geol
nummulman nal gidaril georan geol
nan eochapi budithim bakken
dareun giri eomneun geol
gaseum hechyeodo gippeo seulpeodo gippeo
neoramyeon nan geuriumdo jeulgeowo
nummuldo banggawo
sangcheodo gomawo nega jun georamyeon
neol saenggakhaneun il geokjeonghaneun il
tto miwohaneun il
neo ttaemune jam mot deuneun il
himgyeoun geu modeun geot
ara apeul georan geol dachil georan geol
nummulman nal gidaril georan geol
nan eochapi budithim bakken
dareun giri eomneun geol
gaseum hechyeodo gippeo seulpeodo gippeo
neoramyeon nan geuriumdo jeulgeowo
nummuldo banggawo
sangcheodo gomawo nega jun georamyeon
naege wiheomhalsurok
sarangeun deouk dalkomhaeseo
nan neol itjido mot hana bwa
neomu saranghanikka neoppuninikka
jugeodo neoyeoyaman hanikka
han baljjakdo neoreul tteona seon
sal su eomneun nanikka
dachyeodo joa apado joa
idaero nan neoreul barabomyeonseo
geuriwohamyeonseo
neol gidarimyeonseo geureoge salmyeon dwae
[Hangeul]
조금만 울다 말
하루 이틀 앓다 말
감기 같은 사랑이
아니었었나 봐
가슴이 무뎌져서
기억조차 닳아서
다 지울 날 오려면
얼마나 더 버텨야 해
널 사랑하는 일 기억하는 일
그리워하는 일
우두커니 기다리는 일
금지된 그 모든 것
알아 아플 거란 걸 다칠 거란 걸
눈물만 날 기다릴 거란 걸
난 어차피 부딪힘 밖엔
다른 길이 없는 걸
가슴 헤쳐도 기뻐 슬퍼도 기뻐
너라면 난 그리움도 즐거워
눈물도 반가워
상처도 고마워 네가 준 거라면
널 생각하는 일 걱정하는 일
또 미워하는 일
너 때문에 잠 못 드는 일
힘겨운 그 모든 것
알아 아플 거란 걸 다칠 거란 걸
눈물만 날 기다릴 거란 걸
난 어차피 부딪힘 밖엔
다른 길이 없는 걸
가슴 헤쳐도 기뻐 슬퍼도 기뻐
너라면 난 그리움도 즐거워
눈물도 반가워
상처도 고마워 네가 준 거라면
내게 위험할수록
사랑은 더욱 달콤해서
난 널 잊지도 못 하나 봐
너무 사랑하니까 너뿐이니까
죽어도 너여야만 하니까
한 발짝도 너를 떠나 선
살 수 없는 나니까
다쳐도 좋아 아파도 좋아
이대로 난 너를 바라보면서
그리워하면서
널 기다리면서 그렇게 살면 돼
[Romanization]
jogeumman ulda mal
haru iteul alda mal
gamgi gateun sarangi
anieosseonna bwa
gaseumi mudyeojyeoseo
gieokjocha daraseo
da jiul nal oryeomyeon
eolmana deo beotyeoya hae
neol saranghaneun il gieokhaneun il
geuriwohaneun il
udukeoni gidarineun il
geumjidoen geu modeun geot
ara apeul georan geol dachil georan geol
nummulman nal gidaril georan geol
nan eochapi budithim bakken
dareun giri eomneun geol
gaseum hechyeodo gippeo seulpeodo gippeo
neoramyeon nan geuriumdo jeulgeowo
nummuldo banggawo
sangcheodo gomawo nega jun georamyeon
neol saenggakhaneun il geokjeonghaneun il
tto miwohaneun il
neo ttaemune jam mot deuneun il
himgyeoun geu modeun geot
ara apeul georan geol dachil georan geol
nummulman nal gidaril georan geol
nan eochapi budithim bakken
dareun giri eomneun geol
gaseum hechyeodo gippeo seulpeodo gippeo
neoramyeon nan geuriumdo jeulgeowo
nummuldo banggawo
sangcheodo gomawo nega jun georamyeon
naege wiheomhalsurok
sarangeun deouk dalkomhaeseo
nan neol itjido mot hana bwa
neomu saranghanikka neoppuninikka
jugeodo neoyeoyaman hanikka
han baljjakdo neoreul tteona seon
sal su eomneun nanikka
dachyeodo joa apado joa
idaero nan neoreul barabomyeonseo
geuriwohamyeonseo
neol gidarimyeonseo geureoge salmyeon dwae
[Hangeul]
조금만 울다 말
하루 이틀 앓다 말
감기 같은 사랑이
아니었었나 봐
가슴이 무뎌져서
기억조차 닳아서
다 지울 날 오려면
얼마나 더 버텨야 해
널 사랑하는 일 기억하는 일
그리워하는 일
우두커니 기다리는 일
금지된 그 모든 것
알아 아플 거란 걸 다칠 거란 걸
눈물만 날 기다릴 거란 걸
난 어차피 부딪힘 밖엔
다른 길이 없는 걸
가슴 헤쳐도 기뻐 슬퍼도 기뻐
너라면 난 그리움도 즐거워
눈물도 반가워
상처도 고마워 네가 준 거라면
널 생각하는 일 걱정하는 일
또 미워하는 일
너 때문에 잠 못 드는 일
힘겨운 그 모든 것
알아 아플 거란 걸 다칠 거란 걸
눈물만 날 기다릴 거란 걸
난 어차피 부딪힘 밖엔
다른 길이 없는 걸
가슴 헤쳐도 기뻐 슬퍼도 기뻐
너라면 난 그리움도 즐거워
눈물도 반가워
상처도 고마워 네가 준 거라면
내게 위험할수록
사랑은 더욱 달콤해서
난 널 잊지도 못 하나 봐
너무 사랑하니까 너뿐이니까
죽어도 너여야만 하니까
한 발짝도 너를 떠나 선
살 수 없는 나니까
다쳐도 좋아 아파도 좋아
이대로 난 너를 바라보면서
그리워하면서
널 기다리면서 그렇게 살면 돼
