×Lyric HAAN - ์ ์๊พธ ์๊ฐ๋ ๊น (Stuck in My Head) (Feat. Chan, g0nny)
[Romanization]
ibeon jumareun eottae
(How about this weekend?)
Just tell me, anytime
amuraedo i nalssimyeon feels better out
(With weather like this, it feels better outside)
jeobeone malhan keopirang ppang
(That coffee and bread we talked about)
changga jarimyeon deo fine
(Itโd be even better by the window)
changmun teum deuneun barame sikhineun ppyam
(The breeze through the window cools my cheeks)
idaero sigani meomchwosseum haneunde
(I kinda wish time would stop like this)
eojjeomyeon naeildo nega piryohande
(Maybe Iโll need you tomorrow too)
pyeongsoboda gakkai anja
(Weโre sitting closer than usual)
beonjyeogan daehwaga saenggagi na
(I keep thinking about our long conversation)
dwicheogidaga bamsaedorok na jamdo mot jane
(I keep tossing and turning, canโt sleep all night)
wae jakku saenggangnalkka
(Why do you keep coming to my mind?)
na ireonjeogi eomneunde
(Iโve never felt like this before)
bambada boreo galkka
(Should we go see the night ocean?)
hal yaegineun ttakhi eomneunde
(Even though we donโt have much to say)
ige da sarang animmwolkka
(If this isnโt love, what is it?)
neon eotteoge saenggakhae
(What do you think?)
padosorie muthyeobeorin gobaegijiman
(My confession got lost in the sound of the waves)
ne useumeun mwolkka?
(But I still wonder what your smile means)
saeeo naoneunde
(It keeps slipping out)
amuri magado
(No matter how much I try to stop it)
jakkuman na
(I just keep)
konnoraega
(humming to myself)
beolsseo da deulkyeonna
(Maybe you already noticed)
neomeojil deut
(Like Iโm about to fall)
ureotdeoni
(after crying so much)
seommuringga
(maybe itโs a gift)
siwonhan nalssimajeo nal douneun ge
(even the cool weather feels like itโs helping me)
eotteon yeonghwana eumak
(More than any movie or song)
boda hancham namneun yeoune nolla
(Iโm surprised how long this feeling stays)
geotda boni matchwojin bal
(Somehow our steps fall into rhythm)
matjabeun onggi nae soneul tago nara
(the warmth in our hands spreads through me)
eodirongga nal deryeodajul geomman gata
(like it could take me somewhere far away)
eodirado joa
(Anywhere is fine)
neoramyeon na galge
(If itโs with you, Iโll go)
wae jakku saenggangnalkka
(Why do you keep coming to my mind?)
na ireonjeogi eomneunde
(Iโve never felt like this before)
bambada boreo galkka
(Should we go see the night ocean?)
hal yaegineun ttakhi eomneunde
(Even though we donโt have much to say)
ige da sarang animmwolkka
(If this isnโt love, what is it?)
neon eotteoge saenggakhae
(What do you think?)
padosorie muthyeobeorin gobaegijiman
(My confession got lost in the sound of the waves)
ne useumeun mwolkka?
(But I still wonder what your smile means)
[Hangeul]
์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ์ด๋
(How about this weekend?)
Just tell me, anytime
์๋ฌด๋๋ ์ด ๋ ์จ๋ฉด feels better out
(With weather like this, it feels better outside)
์ ๋ฒ์ ๋งํ ์ปคํผ๋ ๋นต
(That coffee and bread we talked about)
์ฐฝ๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฉด ๋ fine
(Itโd be even better by the window)
์ฐฝ๋ฌธ ํ ๋๋ ๋ฐ๋์ ์ํ๋ ๋บจ
(The breeze through the window cools my cheeks)
์ด๋๋ก ์๊ฐ์ด ๋ฉ์ท์ ํ๋๋ฐ
(I kinda wish time would stop like this)
์ด์ฉ๋ฉด ๋ด์ผ๋ ๋ค๊ฐ ํ์ํ๋ฐ
(Maybe Iโll need you tomorrow too)
ํ์๋ณด๋ค ๊ฐ๊น์ด ์์
(Weโre sitting closer than usual)
๋ฒ์ ธ๊ฐ ๋ํ๊ฐ ์๊ฐ์ด ๋
(I keep thinking about our long conversation)
๋ค์ฒ์ด๋ค๊ฐ ๋ฐค์๋๋ก ๋ ์ ๋ ๋ชป ์๋ค
(I keep tossing and turning, canโt sleep all night)
์ ์๊พธ ์๊ฐ๋ ๊น
(Why do you keep coming to my mind?)
๋ ์ด๋ฐ์ ์ด ์๋๋ฐ
(Iโve never felt like this before)
๋ฐค๋ฐ๋ค ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊น
(Should we go see the night ocean?)
ํ ์๊ธฐ๋ ๋ฑํ ์๋๋ฐ
(Even though we donโt have much to say)
์ด๊ฒ ๋ค ์ฌ๋ ์๋๋ญ๊น
(If this isnโt love, what is it?)
๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด
(What do you think?)
ํ๋์๋ฆฌ์ ๋ฌปํ๋ฒ๋ฆฐ ๊ณ ๋ฐฑ์ด์ง๋ง
(My confession got lost in the sound of the waves)
๋ค ์์์ ๋ญ๊น?
(But I still wonder what your smile means)
์์ด ๋์ค๋๋ฐ
(It keeps slipping out)
์๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์๋
(No matter how much I try to stop it)
์๊พธ๋ง ๋
(I just keep)
์ฝง๋ ธ๋๊ฐ
(humming to myself)
๋ฒ์จ ๋ค ๋ค์ผฐ๋
(Maybe you already noticed)
๋์ด์ง ๋ฏ
(Like Iโm about to fall)
์ธ์๋๋
(after crying so much)
์ ๋ฌผ์ธ๊ฐ
(maybe itโs a gift)
์์ํ ๋ ์จ๋ง์ ๋ ๋์ฐ๋ ๊ฒ
(even the cool weather feels like itโs helping me)
์ด๋ค ์ํ๋ ์์
(More than any movie or song)
๋ณด๋ค ํ์ฐธ ๋จ๋ ์ฌ์ด์ ๋๋ผ
(Iโm surprised how long this feeling stays)
๊ฑท๋ค ๋ณด๋ ๋ง์ถฐ์ง ๋ฐ
(Somehow our steps fall into rhythm)
๋ง์ก์ ์จ๊ธฐ ๋ด ์์ ํ๊ณ ๋ ์
(the warmth in our hands spreads through me)
์ด๋๋ก ๊ฐ ๋ ๋ฐ๋ ค๋ค์ค ๊ฒ๋ง ๊ฐ์
(like it could take me somewhere far away)
์ด๋๋ผ๋ ์ข์
(Anywhere is fine)
๋๋ผ๋ฉด ๋ ๊ฐ๊ฒ
(If itโs with you, Iโll go)
์ ์๊พธ ์๊ฐ๋ ๊น
(Why do you keep coming to my mind?)
๋ ์ด๋ฐ์ ์ด ์๋๋ฐ
(Iโve never felt like this before)
๋ฐค๋ฐ๋ค ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊น
(Should we go see the night ocean?)
ํ ์๊ธฐ๋ ๋ฑํ ์๋๋ฐ
(Even though we donโt have much to say)
์ด๊ฒ ๋ค ์ฌ๋ ์๋๋ญ๊น
(If this isnโt love, what is it?)
๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด
(What do you think?)
ํ๋์๋ฆฌ์ ๋ฌปํ๋ฒ๋ฆฐ ๊ณ ๋ฐฑ์ด์ง๋ง
(My confession got lost in the sound of the waves)
๋ค ์์์ ๋ญ๊น?
(But I still wonder what your smile means)
[Romanization]
ibeon jumareun eottae
(How about this weekend?)
Just tell me, anytime
amuraedo i nalssimyeon feels better out
(With weather like this, it feels better outside)
jeobeone malhan keopirang ppang
(That coffee and bread we talked about)
changga jarimyeon deo fine
(Itโd be even better by the window)
changmun teum deuneun barame sikhineun ppyam
(The breeze through the window cools my cheeks)
idaero sigani meomchwosseum haneunde
(I kinda wish time would stop like this)
eojjeomyeon naeildo nega piryohande
(Maybe Iโll need you tomorrow too)
pyeongsoboda gakkai anja
(Weโre sitting closer than usual)
beonjyeogan daehwaga saenggagi na
(I keep thinking about our long conversation)
dwicheogidaga bamsaedorok na jamdo mot jane
(I keep tossing and turning, canโt sleep all night)
wae jakku saenggangnalkka
(Why do you keep coming to my mind?)
na ireonjeogi eomneunde
(Iโve never felt like this before)
bambada boreo galkka
(Should we go see the night ocean?)
hal yaegineun ttakhi eomneunde
(Even though we donโt have much to say)
ige da sarang animmwolkka
(If this isnโt love, what is it?)
neon eotteoge saenggakhae
(What do you think?)
padosorie muthyeobeorin gobaegijiman
(My confession got lost in the sound of the waves)
ne useumeun mwolkka?
(But I still wonder what your smile means)
saeeo naoneunde
(It keeps slipping out)
amuri magado
(No matter how much I try to stop it)
jakkuman na
(I just keep)
konnoraega
(humming to myself)
beolsseo da deulkyeonna
(Maybe you already noticed)
neomeojil deut
(Like Iโm about to fall)
ureotdeoni
(after crying so much)
seommuringga
(maybe itโs a gift)
siwonhan nalssimajeo nal douneun ge
(even the cool weather feels like itโs helping me)
eotteon yeonghwana eumak
(More than any movie or song)
boda hancham namneun yeoune nolla
(Iโm surprised how long this feeling stays)
geotda boni matchwojin bal
(Somehow our steps fall into rhythm)
matjabeun onggi nae soneul tago nara
(the warmth in our hands spreads through me)
eodirongga nal deryeodajul geomman gata
(like it could take me somewhere far away)
eodirado joa
(Anywhere is fine)
neoramyeon na galge
(If itโs with you, Iโll go)
wae jakku saenggangnalkka
(Why do you keep coming to my mind?)
na ireonjeogi eomneunde
(Iโve never felt like this before)
bambada boreo galkka
(Should we go see the night ocean?)
hal yaegineun ttakhi eomneunde
(Even though we donโt have much to say)
ige da sarang animmwolkka
(If this isnโt love, what is it?)
neon eotteoge saenggakhae
(What do you think?)
padosorie muthyeobeorin gobaegijiman
(My confession got lost in the sound of the waves)
ne useumeun mwolkka?
(But I still wonder what your smile means)
[Hangeul]
์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ์ด๋
(How about this weekend?)
Just tell me, anytime
์๋ฌด๋๋ ์ด ๋ ์จ๋ฉด feels better out
(With weather like this, it feels better outside)
์ ๋ฒ์ ๋งํ ์ปคํผ๋ ๋นต
(That coffee and bread we talked about)
์ฐฝ๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฉด ๋ fine
(Itโd be even better by the window)
์ฐฝ๋ฌธ ํ ๋๋ ๋ฐ๋์ ์ํ๋ ๋บจ
(The breeze through the window cools my cheeks)
์ด๋๋ก ์๊ฐ์ด ๋ฉ์ท์ ํ๋๋ฐ
(I kinda wish time would stop like this)
์ด์ฉ๋ฉด ๋ด์ผ๋ ๋ค๊ฐ ํ์ํ๋ฐ
(Maybe Iโll need you tomorrow too)
ํ์๋ณด๋ค ๊ฐ๊น์ด ์์
(Weโre sitting closer than usual)
๋ฒ์ ธ๊ฐ ๋ํ๊ฐ ์๊ฐ์ด ๋
(I keep thinking about our long conversation)
๋ค์ฒ์ด๋ค๊ฐ ๋ฐค์๋๋ก ๋ ์ ๋ ๋ชป ์๋ค
(I keep tossing and turning, canโt sleep all night)
์ ์๊พธ ์๊ฐ๋ ๊น
(Why do you keep coming to my mind?)
๋ ์ด๋ฐ์ ์ด ์๋๋ฐ
(Iโve never felt like this before)
๋ฐค๋ฐ๋ค ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊น
(Should we go see the night ocean?)
ํ ์๊ธฐ๋ ๋ฑํ ์๋๋ฐ
(Even though we donโt have much to say)
์ด๊ฒ ๋ค ์ฌ๋ ์๋๋ญ๊น
(If this isnโt love, what is it?)
๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด
(What do you think?)
ํ๋์๋ฆฌ์ ๋ฌปํ๋ฒ๋ฆฐ ๊ณ ๋ฐฑ์ด์ง๋ง
(My confession got lost in the sound of the waves)
๋ค ์์์ ๋ญ๊น?
(But I still wonder what your smile means)
์์ด ๋์ค๋๋ฐ
(It keeps slipping out)
์๋ฌด๋ฆฌ ๋ง์๋
(No matter how much I try to stop it)
์๊พธ๋ง ๋
(I just keep)
์ฝง๋ ธ๋๊ฐ
(humming to myself)
๋ฒ์จ ๋ค ๋ค์ผฐ๋
(Maybe you already noticed)
๋์ด์ง ๋ฏ
(Like Iโm about to fall)
์ธ์๋๋
(after crying so much)
์ ๋ฌผ์ธ๊ฐ
(maybe itโs a gift)
์์ํ ๋ ์จ๋ง์ ๋ ๋์ฐ๋ ๊ฒ
(even the cool weather feels like itโs helping me)
์ด๋ค ์ํ๋ ์์
(More than any movie or song)
๋ณด๋ค ํ์ฐธ ๋จ๋ ์ฌ์ด์ ๋๋ผ
(Iโm surprised how long this feeling stays)
๊ฑท๋ค ๋ณด๋ ๋ง์ถฐ์ง ๋ฐ
(Somehow our steps fall into rhythm)
๋ง์ก์ ์จ๊ธฐ ๋ด ์์ ํ๊ณ ๋ ์
(the warmth in our hands spreads through me)
์ด๋๋ก ๊ฐ ๋ ๋ฐ๋ ค๋ค์ค ๊ฒ๋ง ๊ฐ์
(like it could take me somewhere far away)
์ด๋๋ผ๋ ์ข์
(Anywhere is fine)
๋๋ผ๋ฉด ๋ ๊ฐ๊ฒ
(If itโs with you, Iโll go)
์ ์๊พธ ์๊ฐ๋ ๊น
(Why do you keep coming to my mind?)
๋ ์ด๋ฐ์ ์ด ์๋๋ฐ
(Iโve never felt like this before)
๋ฐค๋ฐ๋ค ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊น
(Should we go see the night ocean?)
ํ ์๊ธฐ๋ ๋ฑํ ์๋๋ฐ
(Even though we donโt have much to say)
์ด๊ฒ ๋ค ์ฌ๋ ์๋๋ญ๊น
(If this isnโt love, what is it?)
๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํด
(What do you think?)
ํ๋์๋ฆฌ์ ๋ฌปํ๋ฒ๋ฆฐ ๊ณ ๋ฐฑ์ด์ง๋ง
(My confession got lost in the sound of the waves)
๋ค ์์์ ๋ญ๊น?
(But I still wonder what your smile means)
