×Lyric Brothers - 붙잡아도 될까 (Can I hold you)
[Romanization]
jal jinaendaneun mari
wae ireoge eoryeoulkka
gwaenchaneun cheok utdaga
tto harureul beotyeosseo
nega namgin maldeureun
ajik bang ane nama
chiuji mothan chaero
sigamman jinaga
sarangeun kkeutnanneunde
miryeoneun ajik sara
doraoji aneul geol
almyeonseodo gidaryeo
butjabado doelkka
han beommanirado
kkeutnaejaneun mal daesin
jogeumman deo isseodallago
sarangi da sigeun geol
nado algo itjiman
neo eomneun harureul
nan ajik mot gyeondigesseo
honja geonneun i geori
nega joahadeon bam
gwaenhi jeonhwagireul deulgo
ireumman myeot beoneul sseo
jalmothan ge itdamyeon
da gochigo sipeunde
imi neujeun geol almyeonseo
jakku huhoeman hae
neoneun jal jinaegetji
na eopsido gwaenchanketji
geu saenggak hanaro
sumi makhyeowa
butjabado doelkka
igijeogin geol ara
geuraedo neo eopsin
nan neomu muneojyeoseo
sarangi anirado
gyeoteman isseojumyeon
geugeollo gwaenchantago
geojimmarirado halge
neoreul bonaeneun ge
ireoge apeun geonji
sarangboda deo gipge
namabeorin geonji
butjabado doelkka
majimagirado
doraboji malgo ganeun
geu dwimmoseup apeseo
sarangeun yeogikkaji
rago malhaedo
naneun ajik neoreul
noeul jumbiga an dwaesseo
butjapji maraya
sarangieotdamyeon
geuraedo oneulmaneun
ireoge bulleobonda
[Hangeul]
잘 지낸다는 말이
왜 이렇게 어려울까
괜찮은 척 웃다가
또 하루를 버텼어
네가 남긴 말들은
아직 방 안에 남아
치우지 못한 채로
시간만 지나가
사랑은 끝났는데
미련은 아직 살아
돌아오지 않을 걸
알면서도 기다려
붙잡아도 될까
한 번만이라도
끝내자는 말 대신
조금만 더 있어달라고
사랑이 다 식은 걸
나도 알고 있지만
너 없는 하루를
난 아직 못 견디겠어
혼자 걷는 이 거리
네가 좋아하던 밤
괜히 전화기를 들고
이름만 몇 번을 써
잘못한 게 있다면
다 고치고 싶은데
이미 늦은 걸 알면서
자꾸 후회만 해
너는 잘 지내겠지
나 없이도 괜찮겠지
그 생각 하나로
숨이 막혀와
붙잡아도 될까
이기적인 걸 알아
그래도 너 없인
난 너무 무너져서
사랑이 아니라도
곁에만 있어주면
그걸로 괜찮다고
거짓말이라도 할게
너를 보내는 게
이렇게 아픈 건지
사랑보다 더 깊게
남아버린 건지
붙잡아도 될까
마지막이라도
돌아보지 말고 가는
그 뒷모습 앞에서
사랑은 여기까지
라고 말해도
나는 아직 너를
놓을 준비가 안 됐어
붙잡지 말아야
사랑이었다면
그래도 오늘만은
이렇게 불러본다
[Romanization]
jal jinaendaneun mari
wae ireoge eoryeoulkka
gwaenchaneun cheok utdaga
tto harureul beotyeosseo
nega namgin maldeureun
ajik bang ane nama
chiuji mothan chaero
sigamman jinaga
sarangeun kkeutnanneunde
miryeoneun ajik sara
doraoji aneul geol
almyeonseodo gidaryeo
butjabado doelkka
han beommanirado
kkeutnaejaneun mal daesin
jogeumman deo isseodallago
sarangi da sigeun geol
nado algo itjiman
neo eomneun harureul
nan ajik mot gyeondigesseo
honja geonneun i geori
nega joahadeon bam
gwaenhi jeonhwagireul deulgo
ireumman myeot beoneul sseo
jalmothan ge itdamyeon
da gochigo sipeunde
imi neujeun geol almyeonseo
jakku huhoeman hae
neoneun jal jinaegetji
na eopsido gwaenchanketji
geu saenggak hanaro
sumi makhyeowa
butjabado doelkka
igijeogin geol ara
geuraedo neo eopsin
nan neomu muneojyeoseo
sarangi anirado
gyeoteman isseojumyeon
geugeollo gwaenchantago
geojimmarirado halge
neoreul bonaeneun ge
ireoge apeun geonji
sarangboda deo gipge
namabeorin geonji
butjabado doelkka
majimagirado
doraboji malgo ganeun
geu dwimmoseup apeseo
sarangeun yeogikkaji
rago malhaedo
naneun ajik neoreul
noeul jumbiga an dwaesseo
butjapji maraya
sarangieotdamyeon
geuraedo oneulmaneun
ireoge bulleobonda
[Hangeul]
잘 지낸다는 말이
왜 이렇게 어려울까
괜찮은 척 웃다가
또 하루를 버텼어
네가 남긴 말들은
아직 방 안에 남아
치우지 못한 채로
시간만 지나가
사랑은 끝났는데
미련은 아직 살아
돌아오지 않을 걸
알면서도 기다려
붙잡아도 될까
한 번만이라도
끝내자는 말 대신
조금만 더 있어달라고
사랑이 다 식은 걸
나도 알고 있지만
너 없는 하루를
난 아직 못 견디겠어
혼자 걷는 이 거리
네가 좋아하던 밤
괜히 전화기를 들고
이름만 몇 번을 써
잘못한 게 있다면
다 고치고 싶은데
이미 늦은 걸 알면서
자꾸 후회만 해
너는 잘 지내겠지
나 없이도 괜찮겠지
그 생각 하나로
숨이 막혀와
붙잡아도 될까
이기적인 걸 알아
그래도 너 없인
난 너무 무너져서
사랑이 아니라도
곁에만 있어주면
그걸로 괜찮다고
거짓말이라도 할게
너를 보내는 게
이렇게 아픈 건지
사랑보다 더 깊게
남아버린 건지
붙잡아도 될까
마지막이라도
돌아보지 말고 가는
그 뒷모습 앞에서
사랑은 여기까지
라고 말해도
나는 아직 너를
놓을 준비가 안 됐어
붙잡지 말아야
사랑이었다면
그래도 오늘만은
이렇게 불러본다
