×Lyric Echovey - 마음이 아프지만 (My heart hurts but)
[Romanization]
jogeum neutge arasseo
uriga dareun goseul bogo itdaneun geol
gateun mal apeseo
seoro dareun pyojeongeul hago isseotdan geol
butjapji aneumyeon
sarajil geot gataseo
amu maldo haji mothan chae
sigamman heullyeobonaesseo
maeumi apeujiman
ige majimagin geot gata
deo gamyeon
seororeul ireul geot gataseo
maeumi apeujiman
yeogiseo meomchulge
sarangi nama isseodo
da pumeul sun eopseoseo
ne harue naega
jogeumssik millyeonaneun geol
moreun cheokhaji anado
imi neukkigo isseosseo
jalhaebojaneun mari
ijen mugeopge deullyeo
uril jikiryeo haetdeon maldeuri
ohiryeo meoreojige hae
maeumi apeujiman
i seontaegeul halge
amu ildo eopdeon geotcheoreom
doragal sun eopseoseo
maeumi apeujiman
jigeum noaya hae
gyesok butjabeumyeon
deo apeul geot gataseo
sarangi bujokhaetdeon geon aniya
daman i maeumeuro
gyesok ganeun bangbeobeul
mollasseul ppuniya
maeumi apeujiman
soljikhaejiryeo hae
jigeumui urireul
deo mangchiji anke
maeumi apeujiman
yeogikkaji galge
i seontaegi
uril deol apeuge hagil
[Hangeul]
조금 늦게 알았어
우리가 다른 곳을 보고 있다는 걸
같은 말 앞에서
서로 다른 표정을 하고 있었단 걸
붙잡지 않으면
사라질 것 같아서
아무 말도 하지 못한 채
시간만 흘려보냈어
마음이 아프지만
이게 마지막인 것 같아
더 가면
서로를 잃을 것 같아서
마음이 아프지만
여기서 멈출게
사랑이 남아 있어도
다 품을 순 없어서
네 하루에 내가
조금씩 밀려나는 걸
모른 척하지 않아도
이미 느끼고 있었어
잘해보자는 말이
이젠 무겁게 들려
우릴 지키려 했던 말들이
오히려 멀어지게 해
마음이 아프지만
이 선택을 할게
아무 일도 없던 것처럼
돌아갈 순 없어서
마음이 아프지만
지금 놓아야 해
계속 붙잡으면
더 아플 것 같아서
사랑이 부족했던 건 아니야
다만 이 마음으로
계속 가는 방법을
몰랐을 뿐이야
마음이 아프지만
솔직해지려 해
지금의 우리를
더 망치지 않게
마음이 아프지만
여기까지 갈게
이 선택이
우릴 덜 아프게 하길
[Romanization]
jogeum neutge arasseo
uriga dareun goseul bogo itdaneun geol
gateun mal apeseo
seoro dareun pyojeongeul hago isseotdan geol
butjapji aneumyeon
sarajil geot gataseo
amu maldo haji mothan chae
sigamman heullyeobonaesseo
maeumi apeujiman
ige majimagin geot gata
deo gamyeon
seororeul ireul geot gataseo
maeumi apeujiman
yeogiseo meomchulge
sarangi nama isseodo
da pumeul sun eopseoseo
ne harue naega
jogeumssik millyeonaneun geol
moreun cheokhaji anado
imi neukkigo isseosseo
jalhaebojaneun mari
ijen mugeopge deullyeo
uril jikiryeo haetdeon maldeuri
ohiryeo meoreojige hae
maeumi apeujiman
i seontaegeul halge
amu ildo eopdeon geotcheoreom
doragal sun eopseoseo
maeumi apeujiman
jigeum noaya hae
gyesok butjabeumyeon
deo apeul geot gataseo
sarangi bujokhaetdeon geon aniya
daman i maeumeuro
gyesok ganeun bangbeobeul
mollasseul ppuniya
maeumi apeujiman
soljikhaejiryeo hae
jigeumui urireul
deo mangchiji anke
maeumi apeujiman
yeogikkaji galge
i seontaegi
uril deol apeuge hagil
[Hangeul]
조금 늦게 알았어
우리가 다른 곳을 보고 있다는 걸
같은 말 앞에서
서로 다른 표정을 하고 있었단 걸
붙잡지 않으면
사라질 것 같아서
아무 말도 하지 못한 채
시간만 흘려보냈어
마음이 아프지만
이게 마지막인 것 같아
더 가면
서로를 잃을 것 같아서
마음이 아프지만
여기서 멈출게
사랑이 남아 있어도
다 품을 순 없어서
네 하루에 내가
조금씩 밀려나는 걸
모른 척하지 않아도
이미 느끼고 있었어
잘해보자는 말이
이젠 무겁게 들려
우릴 지키려 했던 말들이
오히려 멀어지게 해
마음이 아프지만
이 선택을 할게
아무 일도 없던 것처럼
돌아갈 순 없어서
마음이 아프지만
지금 놓아야 해
계속 붙잡으면
더 아플 것 같아서
사랑이 부족했던 건 아니야
다만 이 마음으로
계속 가는 방법을
몰랐을 뿐이야
마음이 아프지만
솔직해지려 해
지금의 우리를
더 망치지 않게
마음이 아프지만
여기까지 갈게
이 선택이
우릴 덜 아프게 하길



