×Lyric Brothers - 첫 사랑 (First love)
[Romanization]
haetsari meomuldeon geu gil kkeuteseo
cheoeum neoreul bodeon geunal gieongna
seotun miso soge tteollideon maeum
ajikdo seommyeonghage nama isseo
sigani heulleodo itji mothae
geunarui hyanggi, geu numbitkkaji
cheotsarang, nae maeumui cheotsarang
jigeumdo gakkeum nega saenggangna
dasi doragal sun eopgetjiman
geuttaeui nan neol jeongmal saranghaesseo
bi oneun georien neoui moksori
joyonghi gwitgae maemdoneun geu mal
gwaenchaneul geoya utdeon geu pyojeongi
ijen nareul ulge hae
gyejeori myeot beoneul jinagado
geudaeui ireumeun geudaeroya
cheotsarang, nae maeumui cheotsarang
sigani nareul deryeogado
jiwojiji anneun neoui miso
nae ane sara inneun sarang
eojjeomyeon jigeumjjeum haengbokhagetji
geuge nayeosseum cham joasseul tende
baramcheoreom seuchyeo gan sarangijiman
yeongwonhi nae cheotsarang
cheotsarang, dasi bulleobon ireum
gaseum gipi nameun geunarui uri
kkeutnae daji mothan iyagi
geugeon nae cheotsarang
[Hangeul]
햇살이 머물던 그 길 끝에서
처음 너를 보던 그날 기억나
서툰 미소 속에 떨리던 마음
아직도 선명하게 남아 있어
시간이 흘러도 잊지 못해
그날의 향기, 그 눈빛까지
첫사랑, 내 마음의 첫사랑
지금도 가끔 네가 생각나
다시 돌아갈 순 없겠지만
그때의 난 널 정말 사랑했어
비 오는 거리엔 너의 목소리
조용히 귓가에 맴도는 그 말
괜찮을 거야 웃던 그 표정이
이젠 나를 울게 해
계절이 몇 번을 지나가도
그대의 이름은 그대로야
첫사랑, 내 마음의 첫사랑
시간이 나를 데려가도
지워지지 않는 너의 미소
내 안에 살아 있는 사랑
어쩌면 지금쯤 행복하겠지
그게 나였음 참 좋았을 텐데
바람처럼 스쳐 간 사랑이지만
영원히 내 첫사랑
첫사랑, 다시 불러본 이름
가슴 깊이 남은 그날의 우리
끝내 닿지 못한 이야기
그건 내 첫사랑
[Romanization]
haetsari meomuldeon geu gil kkeuteseo
cheoeum neoreul bodeon geunal gieongna
seotun miso soge tteollideon maeum
ajikdo seommyeonghage nama isseo
sigani heulleodo itji mothae
geunarui hyanggi, geu numbitkkaji
cheotsarang, nae maeumui cheotsarang
jigeumdo gakkeum nega saenggangna
dasi doragal sun eopgetjiman
geuttaeui nan neol jeongmal saranghaesseo
bi oneun georien neoui moksori
joyonghi gwitgae maemdoneun geu mal
gwaenchaneul geoya utdeon geu pyojeongi
ijen nareul ulge hae
gyejeori myeot beoneul jinagado
geudaeui ireumeun geudaeroya
cheotsarang, nae maeumui cheotsarang
sigani nareul deryeogado
jiwojiji anneun neoui miso
nae ane sara inneun sarang
eojjeomyeon jigeumjjeum haengbokhagetji
geuge nayeosseum cham joasseul tende
baramcheoreom seuchyeo gan sarangijiman
yeongwonhi nae cheotsarang
cheotsarang, dasi bulleobon ireum
gaseum gipi nameun geunarui uri
kkeutnae daji mothan iyagi
geugeon nae cheotsarang
[Hangeul]
햇살이 머물던 그 길 끝에서
처음 너를 보던 그날 기억나
서툰 미소 속에 떨리던 마음
아직도 선명하게 남아 있어
시간이 흘러도 잊지 못해
그날의 향기, 그 눈빛까지
첫사랑, 내 마음의 첫사랑
지금도 가끔 네가 생각나
다시 돌아갈 순 없겠지만
그때의 난 널 정말 사랑했어
비 오는 거리엔 너의 목소리
조용히 귓가에 맴도는 그 말
괜찮을 거야 웃던 그 표정이
이젠 나를 울게 해
계절이 몇 번을 지나가도
그대의 이름은 그대로야
첫사랑, 내 마음의 첫사랑
시간이 나를 데려가도
지워지지 않는 너의 미소
내 안에 살아 있는 사랑
어쩌면 지금쯤 행복하겠지
그게 나였음 참 좋았을 텐데
바람처럼 스쳐 간 사랑이지만
영원히 내 첫사랑
첫사랑, 다시 불러본 이름
가슴 깊이 남은 그날의 우리
끝내 닿지 못한 이야기
그건 내 첫사랑
