×Lyric Olltii - 사내연애보고서 (Feat. Lee Sang Hoon of HOONS)
[Romanization]
toegeun eonje hanya..
ilgwa sarang geujung swiun dapdo
mothaneun nan neul heumchithaji
yuilhage jayeonseure seuchil sikdangeseo
neowa nae menyuneun hangsang nunchipbap
dongnyoeseo yeonini doeeobeorin
eoyeothan eoreunui yeonaeran yeoksi eorimeopji
ti naeji mothaeseo eoryeonhi
keopeultemin cheokhaeboneun sawonjeung mokgeori
aesseo ganggyeok duneun chultoegeunggil
eojewa gateun charimdo jeoldaegeumgi
keopirado geonnejul ttaeneun gieoko
timwondeul geotkkaji gati gyeoljehae dugi
eojjeoda hamkke ellibeiteoreul jabeumyeon
“a, meonjeo gaseyo” kkok kkamppakhan mulgeonirado
saenggangnan deut bikyeoseomyeo bon teum sai
heodungdaedeon ne sonkkeutui dathim beoteun
gwaenhan uisimiradu salkka bwa
negen neul samujeogin maltu
tto neoga ippeudan dwimmaldeuren
seungnigamgwa burani dongsie datugo
gomin teonoeul seombae hana eopseo
sasuhaeya doeneun geon neoppun
geureoni dabeul allyeojwo eoseo
uh, uh, eotteokharagu
eotgallin du numbit sok
uriman aneun misoreul
garomangneun yasokhan patisyeon
(charari doegopeun ne suhaengbiseo)
sasil neoui gyeoteseo
'saranghae' ti naego sipeosseodo
sanaedapji mothaeseo
sseotda jiwotda haneun nae sanaeyeonaebogoseo
deiteubiin deusi pping tteutgin tim hoesikbi
swil teum eopsi hanjanssik sureul biwo
CCneun bichuraneun sisibibie
gwaenhi hoeroreul dollyeo uriui CCTVreul
geureoda seuljjeok naoneun ne yaegi
chingchanideorado chojohage daegi
gogwabodado gokkaun geu pyeonggae
mareopsi kkeudeogigon sogeuron pyegihae
ijjeum neukkineun iksukhan mudeu
2chaui gallimgiriran mopsseul gwammun
neoga nunchikkeot jibe sseuk gal muryeop
neol daesinhae seungjineul ttanae, sulsangmu
biteuldaemyeo gyeou jibe deureogamyeon
jikgeup tten aechingeuro nal banggineun neol bogoseo
geujeseoya deonjyeo hoesawonui gamyeonggwa
gyeoljaebatji mothal sanaeyeonaebogoseo
gwaenhan uisimiradu salkka bwa
negen neul samujeogin maltu
tto neoga ippeudan dwimmaldeuren
seungnigamgwa burani dongsie datugo
gomin teonoeul seombae hana eopseo
sasuhaeya doeneun geon neoppun
geureoni dabeul allyeojwo eoseo
uh, uh, eotteokharagu
eotgallin du numbit sok
uriman aneun misoreul
garomangneun yasokhan patisyeon
(charari doegopeun ne suhaengbiseo)
sasil neoui gyeoteseo
'saranghae' ti naego sipeosseodo
sanaedapji mothaeseo
sseotda jiwotda haneun nae sanaeyeonaebogoseo
ne? yageuniyo..?
[Hangeul]
퇴근 언제 하냐..
일과 사랑 그중 쉬운 답도
못하는 난 늘 흠칫하지
유일하게 자연스레 스칠 식당에서
너와 내 메뉴는 항상 눈칫밥
동료에서 연인이 되어버린
어엿한 어른의 연애란 역시 어림없지
티 내지 못해서 어련히
커플템인 척해보는 사원증 목걸이
애써 간격 두는 출퇴근길
어제와 같은 차림도 절대금기
커피라도 건네줄 때는 기어코
팀원들 것까지 같이 결제해 두기
어쩌다 함께 엘리베이터를 잡으면
“아, 먼저 가세요” 꼭 깜빡한 물건이라도
생각난 듯 비켜서며 본 틈 사이
허둥대던 네 손끝의 닫힘 버튼
괜한 의심이라두 살까 봐
네겐 늘 사무적인 말투
또 너가 이쁘단 뒷말들엔
승리감과 불안이 동시에 다투고
고민 터놓을 선배 하나 없어
사수해야 되는 건 너뿐
그러니 답을 알려줘 어서
uh, uh, 어떡하라구
엇갈린 두 눈빛 속
우리만 아는 미소를
가로막는 야속한 파티션
(차라리 되고픈 네 수행비서)
사실 너의 곁에서
'사랑해' 티 내고 싶었어도
사내답지 못해서
썼다 지웠다 하는 내 사내연애보고서
데이트비인 듯이 삥 뜯긴 팀 회식비
쉴 틈 없이 한잔씩 술을 비워
CC는 비추라는 시시비비에
괜히 회로를 돌려 우리의 CCTV를
그러다 슬쩍 나오는 네 얘기
칭찬이더라도 초조하게 대기
고과보다도 고까운 그 평가에
말없이 끄덕이곤 속으론 폐기해
이쯤 느끼는 익숙한 무드
2차의 갈림길이란 몹쓸 관문
너가 눈치껏 집에 쓱 갈 무렵
널 대신해 승진을 따내, 술상무
비틀대며 겨우 집에 들어가면
직급 뗀 애칭으로 날 반기는 널 보고서
그제서야 던져 회사원의 가면과
결재받지 못할 사내연애보고서
괜한 의심이라두 살까 봐
네겐 늘 사무적인 말투
또 너가 이쁘단 뒷말들엔
승리감과 불안이 동시에 다투고
고민 터놓을 선배 하나 없어
사수해야 되는 건 너뿐
그러니 답을 알려줘 어서
uh, uh, 어떡하라구
엇갈린 두 눈빛 속
우리만 아는 미소를
가로막는 야속한 파티션
(차라리 되고픈 네 수행비서)
사실 너의 곁에서
'사랑해' 티 내고 싶었어도
사내답지 못해서
썼다 지웠다 하는 내 사내연애보고서
네? 야근이요..?
[Romanization]
toegeun eonje hanya..
ilgwa sarang geujung swiun dapdo
mothaneun nan neul heumchithaji
yuilhage jayeonseure seuchil sikdangeseo
neowa nae menyuneun hangsang nunchipbap
dongnyoeseo yeonini doeeobeorin
eoyeothan eoreunui yeonaeran yeoksi eorimeopji
ti naeji mothaeseo eoryeonhi
keopeultemin cheokhaeboneun sawonjeung mokgeori
aesseo ganggyeok duneun chultoegeunggil
eojewa gateun charimdo jeoldaegeumgi
keopirado geonnejul ttaeneun gieoko
timwondeul geotkkaji gati gyeoljehae dugi
eojjeoda hamkke ellibeiteoreul jabeumyeon
“a, meonjeo gaseyo” kkok kkamppakhan mulgeonirado
saenggangnan deut bikyeoseomyeo bon teum sai
heodungdaedeon ne sonkkeutui dathim beoteun
gwaenhan uisimiradu salkka bwa
negen neul samujeogin maltu
tto neoga ippeudan dwimmaldeuren
seungnigamgwa burani dongsie datugo
gomin teonoeul seombae hana eopseo
sasuhaeya doeneun geon neoppun
geureoni dabeul allyeojwo eoseo
uh, uh, eotteokharagu
eotgallin du numbit sok
uriman aneun misoreul
garomangneun yasokhan patisyeon
(charari doegopeun ne suhaengbiseo)
sasil neoui gyeoteseo
'saranghae' ti naego sipeosseodo
sanaedapji mothaeseo
sseotda jiwotda haneun nae sanaeyeonaebogoseo
deiteubiin deusi pping tteutgin tim hoesikbi
swil teum eopsi hanjanssik sureul biwo
CCneun bichuraneun sisibibie
gwaenhi hoeroreul dollyeo uriui CCTVreul
geureoda seuljjeok naoneun ne yaegi
chingchanideorado chojohage daegi
gogwabodado gokkaun geu pyeonggae
mareopsi kkeudeogigon sogeuron pyegihae
ijjeum neukkineun iksukhan mudeu
2chaui gallimgiriran mopsseul gwammun
neoga nunchikkeot jibe sseuk gal muryeop
neol daesinhae seungjineul ttanae, sulsangmu
biteuldaemyeo gyeou jibe deureogamyeon
jikgeup tten aechingeuro nal banggineun neol bogoseo
geujeseoya deonjyeo hoesawonui gamyeonggwa
gyeoljaebatji mothal sanaeyeonaebogoseo
gwaenhan uisimiradu salkka bwa
negen neul samujeogin maltu
tto neoga ippeudan dwimmaldeuren
seungnigamgwa burani dongsie datugo
gomin teonoeul seombae hana eopseo
sasuhaeya doeneun geon neoppun
geureoni dabeul allyeojwo eoseo
uh, uh, eotteokharagu
eotgallin du numbit sok
uriman aneun misoreul
garomangneun yasokhan patisyeon
(charari doegopeun ne suhaengbiseo)
sasil neoui gyeoteseo
'saranghae' ti naego sipeosseodo
sanaedapji mothaeseo
sseotda jiwotda haneun nae sanaeyeonaebogoseo
ne? yageuniyo..?
[Hangeul]
퇴근 언제 하냐..
일과 사랑 그중 쉬운 답도
못하는 난 늘 흠칫하지
유일하게 자연스레 스칠 식당에서
너와 내 메뉴는 항상 눈칫밥
동료에서 연인이 되어버린
어엿한 어른의 연애란 역시 어림없지
티 내지 못해서 어련히
커플템인 척해보는 사원증 목걸이
애써 간격 두는 출퇴근길
어제와 같은 차림도 절대금기
커피라도 건네줄 때는 기어코
팀원들 것까지 같이 결제해 두기
어쩌다 함께 엘리베이터를 잡으면
“아, 먼저 가세요” 꼭 깜빡한 물건이라도
생각난 듯 비켜서며 본 틈 사이
허둥대던 네 손끝의 닫힘 버튼
괜한 의심이라두 살까 봐
네겐 늘 사무적인 말투
또 너가 이쁘단 뒷말들엔
승리감과 불안이 동시에 다투고
고민 터놓을 선배 하나 없어
사수해야 되는 건 너뿐
그러니 답을 알려줘 어서
uh, uh, 어떡하라구
엇갈린 두 눈빛 속
우리만 아는 미소를
가로막는 야속한 파티션
(차라리 되고픈 네 수행비서)
사실 너의 곁에서
'사랑해' 티 내고 싶었어도
사내답지 못해서
썼다 지웠다 하는 내 사내연애보고서
데이트비인 듯이 삥 뜯긴 팀 회식비
쉴 틈 없이 한잔씩 술을 비워
CC는 비추라는 시시비비에
괜히 회로를 돌려 우리의 CCTV를
그러다 슬쩍 나오는 네 얘기
칭찬이더라도 초조하게 대기
고과보다도 고까운 그 평가에
말없이 끄덕이곤 속으론 폐기해
이쯤 느끼는 익숙한 무드
2차의 갈림길이란 몹쓸 관문
너가 눈치껏 집에 쓱 갈 무렵
널 대신해 승진을 따내, 술상무
비틀대며 겨우 집에 들어가면
직급 뗀 애칭으로 날 반기는 널 보고서
그제서야 던져 회사원의 가면과
결재받지 못할 사내연애보고서
괜한 의심이라두 살까 봐
네겐 늘 사무적인 말투
또 너가 이쁘단 뒷말들엔
승리감과 불안이 동시에 다투고
고민 터놓을 선배 하나 없어
사수해야 되는 건 너뿐
그러니 답을 알려줘 어서
uh, uh, 어떡하라구
엇갈린 두 눈빛 속
우리만 아는 미소를
가로막는 야속한 파티션
(차라리 되고픈 네 수행비서)
사실 너의 곁에서
'사랑해' 티 내고 싶었어도
사내답지 못해서
썼다 지웠다 하는 내 사내연애보고서
네? 야근이요..?



