×Lyric Sweet Salt - 우리의 계절은 (Our Season)
[Romanization]
machi sigani meomchun deut
naui gyejeolman meomchun geot gata
bomeun boiji anko
ije gyeoulman gyesokdoel geot gata
haeneun seodulleo sumneun deut jeomureogago
nan machi geu noeuri doen deuthae
isseodo moreul deut goyohi sseureojin
nan meonjiga doen deuthae
pureun gyejeoreun haneopsi
chagapge meomulleo meomchun deuthaedo
baraejigo ithyeojin deuthaedo
uriui gyejeoreun dareun moseubil ppun
ije nae neulgeumeul majuhal
geu noeureul majihal sigani doen deuthae
urin jeomuneun ge anin gipeojineun geora
geureoge saenggakhae
pureun gyejeoreun haneopsi
chagapge meomulleo meomchun deuthaedo
baraejigo ithyeojin deuthaedo
uriui gyejeoreun dareun moseubil ppun
jeomuneun bit kkeute bitnal uriui siganeun
jogeumssik tto dareun bicheuro
jigeum uri jigeum neoui gajang jeolmeun sunggan
dasineun oji aneul sigan
pureun haneul bukge aju yeoteun bora
saek muldeun noeuri nal wirohae
pureun bipbangul haneopsi ssodajyeo naerin deut
cheongmyeonghan jeonyeogi neol wirohae
[Hangeul]
마치 시간이 멈춘 듯
나의 계절만 멈춘 것 같아
봄은 보이지 않고
이제 겨울만 계속될 것 같아
해는 서둘러 숨는 듯 저물어가고
난 마치 그 노을이 된 듯해
있어도 모를 듯 고요히 쓰러진
난 먼지가 된 듯해
푸른 계절은 한없이
차갑게 머물러 멈춘 듯해도
바래지고 잊혀진 듯해도
우리의 계절은 다른 모습일 뿐
이제 내 늙음을 마주할
그 노을을 맞이할 시간이 된 듯해
우린 저무는 게 아닌 깊어지는 거라
그렇게 생각해
푸른 계절은 한없이
차갑게 머물러 멈춘 듯해도
바래지고 잊혀진 듯해도
우리의 계절은 다른 모습일 뿐
저무는 빛 끝에 빛날 우리의 시간은
조금씩 또 다른 빛으로
지금 우리 지금 너의 가장 젊은 순간
다시는 오지 않을 시간
푸른 하늘 붉게 아주 옅은 보라
색 물든 노을이 날 위로해
푸른 빗방울 한없이 쏟아져 내린 듯
청명한 저녁이 널 위로해
[Romanization]
machi sigani meomchun deut
naui gyejeolman meomchun geot gata
bomeun boiji anko
ije gyeoulman gyesokdoel geot gata
haeneun seodulleo sumneun deut jeomureogago
nan machi geu noeuri doen deuthae
isseodo moreul deut goyohi sseureojin
nan meonjiga doen deuthae
pureun gyejeoreun haneopsi
chagapge meomulleo meomchun deuthaedo
baraejigo ithyeojin deuthaedo
uriui gyejeoreun dareun moseubil ppun
ije nae neulgeumeul majuhal
geu noeureul majihal sigani doen deuthae
urin jeomuneun ge anin gipeojineun geora
geureoge saenggakhae
pureun gyejeoreun haneopsi
chagapge meomulleo meomchun deuthaedo
baraejigo ithyeojin deuthaedo
uriui gyejeoreun dareun moseubil ppun
jeomuneun bit kkeute bitnal uriui siganeun
jogeumssik tto dareun bicheuro
jigeum uri jigeum neoui gajang jeolmeun sunggan
dasineun oji aneul sigan
pureun haneul bukge aju yeoteun bora
saek muldeun noeuri nal wirohae
pureun bipbangul haneopsi ssodajyeo naerin deut
cheongmyeonghan jeonyeogi neol wirohae
[Hangeul]
마치 시간이 멈춘 듯
나의 계절만 멈춘 것 같아
봄은 보이지 않고
이제 겨울만 계속될 것 같아
해는 서둘러 숨는 듯 저물어가고
난 마치 그 노을이 된 듯해
있어도 모를 듯 고요히 쓰러진
난 먼지가 된 듯해
푸른 계절은 한없이
차갑게 머물러 멈춘 듯해도
바래지고 잊혀진 듯해도
우리의 계절은 다른 모습일 뿐
이제 내 늙음을 마주할
그 노을을 맞이할 시간이 된 듯해
우린 저무는 게 아닌 깊어지는 거라
그렇게 생각해
푸른 계절은 한없이
차갑게 머물러 멈춘 듯해도
바래지고 잊혀진 듯해도
우리의 계절은 다른 모습일 뿐
저무는 빛 끝에 빛날 우리의 시간은
조금씩 또 다른 빛으로
지금 우리 지금 너의 가장 젊은 순간
다시는 오지 않을 시간
푸른 하늘 붉게 아주 옅은 보라
색 물든 노을이 날 위로해
푸른 빗방울 한없이 쏟아져 내린 듯
청명한 저녁이 널 위로해



